Z okazji jubileuszu 15-lecia Fundacji Nasza Ziemia żona prof. Henryka Skolimowskiego Juanita napisała wiersz. Nosi on tytuł "Holding the space" i został przetłumaczony na polski przez Panią Idę Baj, za co serdecznie dziękujemy. Oto jego polska wersja, którą chcielibyśmy dedykować WSZYSTKIM wspierającym naszą organizację w minionym 15-leciu.

TWORZYCIE PRZESTRZEŃ

Powstali i przyszli
Jak otwierające się kwiaty
Aby chronić przyrodę
W polskim kraju

Niektórzy przyszli z daleka
Inni już tutaj byli
Razem tworzycie przestrzeń
Harmonijnego życia

Z czasem powstały grupki
Małe kręgi wsparcia
Połączone ze sobą więzami
Wiedzy i ducha

Teraz jesteście piastunami
Polskiej świadomości
Aby pogłębić uważność wobec Ziemi
Aby żyć w duchowej jedności

Przyszli i powstali
Synowie i córki Ziemi
Natury i ducha łaski
Świecicie wszechobejmującym
pięknem.